＼伝統的な木瓜型の新しいかたち／ yumiko iihoshi porcelain｜D17［ryoku］ 【patternシリーズ】 伝統的な和食器の形や様式をもとにして作られたpatternシリーズ。現代の多様な食卓に合うよう、モダンさを備えた新しいかたち（pattern）は一枚の器としてだけでなく、何枚も自由に組み合わせることで食卓を華やかに演出します。シンプルながらyumiko iihoshi porcelainらしい清潔感のある雰囲気や造形は、同じお料理でも器によって見え方ががらっと変わることや、食器のもつ可能性や楽しさを教えてくれます。 【D17について】 一見、雲のようにも見える可愛らしいD17は伝統的な意匠である木瓜型（もっこうがた）に新しくモダンさを備えたかたち（pattern）として作られました。patternシリーズの中で汁気のあるお料理を盛りつけるならD17が最適。取り皿のようなイメージでも使うことができます。煮物やスープだけでなく、ヨーグルトやフルーツにもおすすめです。食卓にアクセントや華やかさを添えると同時に、ryokuの色味がお食事を上品に引き立ててくれるでしょう。また、同じかたちで小鉢として使えるD12やプレートとして使えるD27もあります。 ▼patternシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5713135 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：W170×D90×H40mm 容量：270ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機 使用不可：電子レンジ、オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 —————————————————————— ＃イイホシユミコ　＃ユミコイイホシ　＃ユミコイイホシポーセリン

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 8.5cm Dark Grey 洗練されたデザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HDG107 サイズ：Φ8.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #hdg107

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 8.5cm Ash White 洗練されたデザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HAW107 サイズ：Φ8.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #haw107

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 14.5cm Dark Grey デザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HDG108 サイズ：Φ14.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #hdg108

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 14.5cm Ash White デザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HAW108 サイズ：Φ14.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #haw108

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 18.5cm Dark Grey デザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HDG109 サイズ：Φ18.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #hdg109

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 18.5cm Ash White デザインと使いやすさで人気の「HASAMI PORCELAIN」から、さらに進化を遂げた新シリーズ 「THE GREY COLLECTION」 が誕生しました。 「THE GREY COLLECTION」は、白磁に黒を練り込んで生まれたマットグレーの磁器シリーズ。内側には釉薬が施されており、汚れが付きにくく、なめらかな使い心地を楽しめます。高さはオリジナルコレクションの半分に設計され、軽やかで省スペース。日常使いに寄り添う洗練されたデザインです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN / ハサミポーセリン 品　番：HAW109 サイズ：Φ18.5cm×H3.7cm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ・製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・お使いのモニターによって色味、質感が実物と異なる場合があります。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル #皿 #トレイ #テーブルウェア #haw109

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 85mm Natural ◆カップや小鉢と幅広くお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。もちろんお食事だけでなく、小物入れなどにもお使いいただける優れもの。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Natural】 自然の色をそのまま生かしたNaturalは、どこかラフな感じで優しい雰囲気の食卓にはぴったり。手触りは焼き物特有のざらっとした感じがしますが、そんな素材感がお好きな方にはたまりません。またNaturalは手や料理の油分などが染みとなることもありますが、それも風合いに。さらに使ううちに優しい触り心地に変化する楽しみもあります。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HP007 サイズ：Φ85×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hp007

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 85mm Black ◆カップや小鉢と幅広くお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。もちろんお食事だけでなく、小物入れなどにもお使いいただける優れもの。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Black】 少しざらついていて、マットな質感が人気のBlack。ざらざらとした手触りも、使うほどなめらかに。男性にも人気のカラ—。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HPB007 サイズ：Φ85×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hpb007

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 85mm Gross Grey ◆カップや小鉢と幅広くお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。もちろんお食事だけでなく、小物入れなどにもお使いいただける優れもの。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Gross Grey】 ３種類展開の中で、唯一艶やかな光沢を持つGross Grey。焼き物の良さが感じられつつも、つるっとしているためガラス製品に慣れている方にもオススメです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HPM007 サイズ：Φ85×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・表面にわずかなでこぼこが見られる場合がございます。メーカー良品となりますので、あらかじめご了承ください。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hpｍ007

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 145mm Natural ◆おかずやサラダなどを入れるのにちょうどいいサイズ感です。深さがあるため小盛りの丼ものにもお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Natural】 自然の色をそのまま生かしたNaturalは、どこかラフな感じで優しい雰囲気の食卓にはぴったり。手触りは焼き物特有のざらっとした感じがしますが、そんな素材感がお好きな方にはたまりません。またNaturalは手や料理の油分などが染みとなることもありますが、それも風合いに。さらに使ううちに優しい触り心地に変化する楽しみもあります。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HP008 サイズ：Φ145×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hp008

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 145mm Black ◆おかずやサラダなどを入れるのにちょうどいいサイズ感です。深さがあるため小盛りの丼ものにもお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Black】 少しざらついていて、マットな質感が人気のBlack。ざらざらとした手触りも、使うほどなめらかに。男性にも人気のカラ—。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HPB008 サイズ：Φ145×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hpb008

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 145mm Gross Grey ◆おかずやサラダなどを入れるのにちょうどいいサイズ感です。深さがあるため小盛りの丼ものにもお使いいただけます。ハサミポーセリンのプレートと合わせるとより一体感が生まれます。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Gross Grey】 ３種類展開の中で、唯一艶やかな光沢を持つGross Grey。焼き物の良さが感じられつつも、つるっとしているためガラス製品に慣れている方にもオススメです。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HPM008 サイズ：Φ145×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hpm008

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 185mm Natural ◆お重のように使えるBowl。普段使いはもちろん、お正月の時期にも大活躍します。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおすすめです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Natural】 自然の色をそのまま生かしたNaturalは、どこかラフな感じで優しい雰囲気の食卓にはぴったり。手触りは焼き物特有のざらっとした感じがしますが、そんな素材感がお好きな方にはたまりません。使ううちに優しい触り心地に変化する楽しみもあります。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HP009 サイズ：Φ185×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hp009

HASAMI PORCELAIN｜Bowl 185mm Black ◆お重のように使えるBowl。普段使いはもちろん、お正月の時期にも大活躍します。 【波佐見焼】 HASAMI PORCELAINのハサミは波佐見焼が由来。長崎県波佐見町は日本有数の窯業が盛んな地で、約400年前から日本やヨーロッパに出荷されました。現代まで受け継がれた伝統は、海外からのラブコールも多く、篠本拓宏（tortoise）のディレクションにより現代的に生まれ変わりました。 【スタッキング】 円筒のように美しくスタッキングができます。また、個々のアイテムが共通の大きさでつくられているのでHASAMI PORCELAINの他の器や、サイズ違いで入れ子のようにスタッキングすることも。使わない時の美しさにも魅せられる方が多く、コレクションもおススメです。 【電子レンジ・食洗機OK】 電子レンジや食洗機で使うことができるので、とても便利です。 【質感／Black】 少しざらついていて、マットな質感が人気のBlack。ざらざらとした手触りも、使うほどなめらかに。男性にも人気のカラ—。 —————————————————————— ▼製品情報 ブランド：HASAMI PORCELAIN／ハサミポーセリン 品　番：HPB009 サイズ：Φ185×55mm ※食洗機と電子レンジはご使用可能です。直火、オーブン、グリルでのご使用はお控えください。 —————————————————————— ▼注意事項 ※製作時の季節や温度の影響で、かたちやサイズ、焼き色に個体差が生じることがあります。 ・NaturalとBlackは、食品や触れる手の油分などが少しずつ馴染む素材ですので風合いとしてお楽しみください。 ・釉掛けされた商品は貫入という細かい亀裂が入る事がありますが、貫入は釉掛けされた商品の特徴であり不良品ではありません。また、人体への影響はありません。 ・上記による返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください。 ◎洗浄について クレンザーやたわしではなく、柔らかいスポンジをご使用ください。 ◎シミや匂いについて NaturalとBlackは若干の吸水性があるため、シミや匂いを防ぐためご使用後はしっかりと乾燥させて収納してください。 —————————————————————— #hasamiporcelain #ハサミポーセリン #ハサミ #ボウル#テーブルウェア #hpb009

Sghr｜ディンプル 2［鉢488］ 【ディンプル】 dimple（ディンプル）は日本語で「えくぼ」。高温で溶けたガラスを急冷すると、きゅっと縮む特性を活かした味わいのあるシリーズです。一つ一つ形の違う世界にひとつのチャーミングな器が、食卓をスタイリッシュに、お食事をみずみずしく演出します。 デコボコとした有機的なテクスチャーが美しいディンプルには、ヨーグルトやフルーツなどを入れるのがおすすめです。大容量の488サイズは、冷麺やそうめんなど夏に食べたい冷たい麺類を入れるのにもぴったり。暑い夏の日も涼やかに過ごせそうです。 ▽コラム｜菅原工芸硝子の歴史とコンセプト｜Sghrガラスの魅力を解説 https://timberyard.net/cozylife/build/sghr/ ————————————————————— ▼商品情報 ブランド：Sghr（菅原工芸硝子） カラー：クリア サイズ：180×85H 品　番：M-488 ————————————————————— ＃Sghr　#sghr　＃スガハラ　＃菅原　＃菅原工芸硝子　＃ガラス　＃グラス　＃ロックグラス　＃鉢

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ）Kodonburi［quiet white］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【Kodonburi】 Redonburiとgohan chawanの中間のサイズ。使い勝手のよい小さめのどんぶりです。どんぶりは手に持って使うことが多い器。どんぶりとしての使いやすいかたち、軽やかさを重視すると焼き上がりにどうしても歪みが生じます。今回は敢えてその個体差も 一点一点の特徴として、楽しんでいただければ幸いです。軽やかで盛り付けしやすく、ご飯もの、スープなど、日常使いにちょうど良い器です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ： w130 × h75mm 容量：600ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ）Kodonburi［winter night gray］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【Kodonburi】 Redonburiとgohan chawanの中間のサイズ。使い勝手のよい小さめのどんぶりです。どんぶりは手に持って使うことが多い器。どんぶりとしての使いやすいかたち、軽やかさを重視すると焼き上がりにどうしても歪みが生じます。今回は敢えてその個体差も 一点一点の特徴として、楽しんでいただければ幸いです。軽やかで盛り付けしやすく、ご飯もの、スープなど、日常使いにちょうど良い器です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ： w130 × h75mm 容量：600ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ） Redonburi［quiet white］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【Redonburi】 donburiをリニューアルした、 Redonburiが登場 。 どんぶりは手に持って使うことが多い器。どんぶりとしての使いやすいかたち、軽やかさを重視すると焼き上がりにどうしても歪みが生じます。今回は敢えてその個体差も一点一点の特徴として、楽しんでいただければ幸いです。軽やかで盛り付けしやすく、麺類やスープなど、日常使いにちょうど良い器です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：w160 × h85mm 容量：1030ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ） Redonburi［winter night gray］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【Redonburi】 donburiをリニューアルした、 Redonburiが登場 。 どんぶりは手に持って使うことが多い器。どんぶりとしての使いやすいかたち、軽やかさを重視すると焼き上がりにどうしても歪みが生じます。今回は敢えてその個体差も一点一点の特徴として、楽しんでいただければ幸いです。軽やかで盛り付けしやすく、麺類やスープなど、日常使いにちょうど良い器です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：w160 × h85mm 容量：1030ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ） gohan chawan［spring mint green］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【おさまりの良いシルエット】 手に持ったときにほわっと心地のよさを感じる、丸みのあるやわらかなシルエットのお茶碗です。ReIRABOは盛り付けたときにお料理が映えるよう、おさまりがよい深さや大きさを考えて作られているシリーズ。そのため、盛りつけの量に関わらずご飯をより美味しそうに見せてくれます。贈り物にもおすすめなお品です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：H60×Φ110mm 容量：330mL / full（Mサイズ） 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ）gohan chawan［warm soil brown］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【おさまりの良いシルエット】 手に持ったときにほわっと心地のよさを感じる、丸みのあるやわらかなシルエットのお茶碗です。ReIRABOは盛り付けたときにお料理が映えるよう、おさまりがよい深さや大きさを考えて作られているシリーズ。そのため、盛りつけの量に関わらずご飯をより美味しそうに見せてくれます。贈り物にもおすすめなお品です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：H60×Φ110mm 容量：330mL / full（Mサイズ） 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／ yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ） gohan chawan［winter night gray］ 【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】 伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。 【おさまりの良いシルエット】 手に持ったときにほわっと心地のよさを感じる、丸みのあるやわらかなシルエットのお茶碗です。ReIRABOは盛り付けたときにお料理が映えるよう、おさまりがよい深さや大きさを考えて作られているシリーズ。そのため、盛りつけの量に関わらずご飯をより美味しそうに見せてくれます。贈り物にもおすすめなお品です。 【伊羅保釉の特徴】 古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。 【商品化と名前の由来】 やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。 ▼ReIRABOシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：H60×Φ110mm 容量：330mL / full（Mサイズ） 素材：磁器 使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可） 使用不可：オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 ——————————————————————

＼伝統的な木瓜型の新しいかたち／ yumiko iihoshi porcelain｜D12［ryoku］ 【patternシリーズ】 伝統的な和食器の形や様式をもとにして作られたpatternシリーズ。現代の多様な食卓に合うよう、モダンさを備えた新しいかたち（pattern）は一枚の器としてだけでなく、何枚も自由に組み合わせることで食卓を華やかに演出します。シンプルながらyumiko iihoshi porcelainらしい清潔感のある雰囲気や造形は、同じお料理でも器によって見え方ががらっと変わることや、食器のもつ可能性や楽しさを教えてくれます。 【D12について】 一見、雲のようにも見える可愛らしいD12は伝統的な意匠である木瓜型（もっこうがた）に新しくモダンさを備えたかたち（pattern）として作られました。いわゆる小鉢として、副菜や一品料理を盛りつけるために使うことができます。他にも、クッキーやナッツ、シャーベットやアイスなどにもぴったりのサイズです。ちょっとしたおやつも華やかにしてくれるでしょう。同じかたちで取り皿として使えるD17やプレートとして使えるD27もあります。 ▼patternシリーズ https://timberyard.buyshop.jp/categories/5713135 ▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/ —————————————————————— ▼商品情報 ブランド：yumiko iihoshi porcelain サイズ：W120×D60×H30mm 容量：90ml 素材：磁器 使用可能：食器洗い機 使用不可：電子レンジ、オーブン —————————————————————— ▼ご購入前にお読みください ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。 ・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。 —————————————————————— ＃イイホシユミコ　＃ユミコイイホシ　＃ユミコイイホシポーセリン