LAPUAN KANKURIT｜PYRY 湯たんぽ［grey-white］ ※ONLINE STORE限定商品のため、店頭ではお取り扱いがございません。 ≪PYRY 湯たんぽについて≫ 手描きのように優しい雰囲気のPYRY 湯たんぽ。PYRYはフィンランド語で「降雪」を意味します。男性の名前にも使われることがある、美しい響きの単語だそうです。 また、PYRY 湯たんぽは日本人の鈴木 マサルさんによってデザインされました。鈴木さんはマリメッコへのデザイン提供や、ムーミンのトリビュート企画など、多岐にわたり活躍しているデザイナーさんです。 【心も身体も心地よく】 クッションのように抱えると、とてもほっとします。温かいものは本能的に安心したり疲労感から解放されたり。寝る少し前に布団の中にもぐらせて温めてあげると寝つきやすく、暖房器具のようにお肌や喉に負担をかけるようなことがないのでとても助かります。お腹や足先など身体の重要な部分を温めてあげると、身体にも優しく、冬の寒い時期も心地よく過ごせるマストアイテムです。特に女性は冷えが気になるので、女性への贈り物としてもおすすめです。 【使い方】 ①キャップをあけ、首の上部を持ち、本体をまっすぐに立てます。 ②口からお湯を半分～3分の2程度まで注ぎます。 ＊湯たんぽの温度は40°C~60°Cくらいが適温です。 ③余分な空気を抜きます。 ④キャップを回してしっかりと締めます。 〈スタッフより〉 リモートワークが増え、肩こりが気になるようになりましたが、湯たんぽを少しあてて血行を良くしたりするのもリラックスできておすすめです。しっかりご自身をいたわってあげてくださいね！ ▼湯たんぽのバリエーション https://timberyard.buyshop.jp/categories/4291216 ▽コラム｜天然素材にこだわるLAPUAN KANKURITの魅力｜フィンランドの自然美を堪能しよう https://timberyard.net/cozylife/play/lapuan-kankurit/#i-4 ——————————————————— ▼商品情報 ブランド：LAPUAN KANKURIT デザイン：Masaru Suzuki カラー：grey-white サイズ：約32×21×7cm 素　材：100％wool ——————————————————— ▼ご購入前にご確認ください ・天然素材を使用していることや、仕上げ加工等の影響により、実物のサイズは表示と異なる場合がございます。 ・商品を使用前に、タグ等に記載されている洗濯表示と使用上の注意事項を必ずご確認ください。 ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・上記理由での返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください ——————————————————— ▼ご注意ください ・必ずキャップをしっかりと締めて、お湯が漏れないよう安全にお使いください。 ・直接肌に触れないような位置に置いてご使用ください。（長時間直接触れると低温やけどの原因となります） ・やけどを防ぐため、沸騰したお湯はご使用にならないでください。 ・電子レンジで温めることは避けてください。 ・火や熱源のそば、直射日光が当たる場所に置かないでください。 ・就寝時は布団の外に出すか、体から離して置くようにしてください。 ・用途以外にご使用にならないでください。 ・本体に付属しておりますfashy社(本体製造元)作成のリーフレットにも日本語表記での注意事項が掲載されておりますのでご覧ください。 ——————————————————— ＃LAPUAN KANKURIT　＃lapuan kankurit　＃ラプアンカンクリ　＃ラプアン　＃湯たんぽ

LAPUAN KANKURIT｜MARIA 湯たんぽ［brown-black］ ＊ONLINE限定商品のため、TIMBER YARD店頭ではお取り扱いがございません。 ◆ラプアンカンクリのロングセラー、MARIAポケットショールと同じ生地で作った湯たんぽ。湯たんぽは昔から暖房器具として愛されてきましたが、近年手軽でエコなことから再注目されています。 【心も身体も心地よく】 クッションのように抱えると、とてもほっとします。温かいものは本能的に安心したり疲労感から解放されたり。寝る少し前に布団の中にもぐらせて温めてあげると寝つきやすく、暖房器具のようにお肌や喉に負担をかけるようなことがないのも嬉しいポイントです。お腹や足先など身体の重要な部分を温めてあげると、身体にも優しく、冬の寒い時期も心地よく過ごせるマストアイテムです。特に女性は冷えが気になるので、女性への贈り物としてもおすすめです。 【使い方】 ①キャップをあけ、首の上部を持ち、本体をまっすぐに立てます。 ②口からお湯を3分の2程度まで注ぎます。 ③余分な空気を抜きます。 ④キャップを回してしっかりと締めます。 ▼湯たんぽのバリエーション https://timberyard.buyshop.jp/categories/4291216 ▽コラム｜天然素材にこだわるLAPUAN KANKURITの魅力｜フィンランドの自然美を堪能しよう https://timberyard.net/cozylife/play/lapuan-kankurit/#i-4 ——————————————————— ▼商品情報 ブランド：LAPUAN KANKURIT デザイン：LAPUAN KANKURIT サイズ：約32×21×7cm カラー：湯たんぽ 素　材：100％wool ——————————————————— ▼ご購入前にご確認ください ・天然素材を使用していることや、仕上げ加工等の影響により、実物のサイズは表示と異なる場合がございます。 ・商品を使用前に、タグ等に記載されている洗濯表示と使用上の注意事項を必ずご確認ください。 ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・上記理由での返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください ——————————————————— ▼ご注意ください ・直接肌に触れないような位置に置いてご使用ください。（長時間直接触れると低温やけどの原因となります） ・やけどを防ぐため、沸騰したお湯はご使用にならないでください。 ・電子レンジで温めることは避けてください。 ・火や熱源のそば、直射日光が当たる場所に置かないでください。 ・就寝時は布団の外に出すか、体から離して置くようにしてください。 ・用途以外にご使用にならないでください。 ・本体に付属しておりますfashy社(本体製造元)作成のリーフレットにも日本語表記での注意事項が掲載されておりますのでご覧ください。 ——————————————————— ＃LAPUAN KANKURIT　＃lapuan kankurit　＃ラプアンカンクリ　＃ラプアン　＃湯たんぽ

【ONLINE限定】LAPUAN KANKURIT｜MARIA 湯たんぽ［white］ ＊ONLINE限定商品のため、TIMBER YARD店頭ではお取り扱いがございません。 ◆ラプアンカンクリのロングセラー、MARIAポケットショールと同じ生地で作った湯たんぽ。秋冬になると使いたくなるふわっとしたホワイトがとても可愛い。湯たんぽは昔から暖房器具として愛されてきましたが、近年手軽でエコなことから再注目されています。 【心も身体も心地よく】 クッションのように抱えると、とてもほっとします。温かいものは本能的に安心したり疲労感から解放されたり。寝る少し前に布団の中にもぐらせて温めてあげると寝つきやすく、暖房器具のようにお肌や喉に負担をかけるようなことがないのも嬉しいポイントです。お腹や足先など身体の重要な部分を温めてあげると、身体にも優しく、冬の寒い時期も心地よく過ごせるマストアイテムです。特に女性は冷えが気になるので、女性への贈り物としてもおすすめです。 【使い方】 ①キャップをあけ、首の上部を持ち、本体をまっすぐに立てます。 ②口からお湯を3分の2程度まで注ぎます。 ③余分な空気を抜きます。 ④キャップを回してしっかりと締めます。 湯たんぽのバリエーション https://timberyard.buyshop.jp/categories/4291216 ▼コラム｜天然素材にこだわるLAPUAN KANKURITの魅力｜フィンランドの自然美を堪能しよう https://timberyard.net/cozylife/play/lapuan-kankurit/#i-4 ——————————————————— ▼商品情報 ブランド：LAPUAN KANKURIT デザイン：LAPUAN KANKURIT カラー：white サイズ：約32×21×7cm 素　材：100％wool ——————————————————— ▼ご購入前にご確認ください ・天然素材を使用していることや、仕上げ加工等の影響により、実物のサイズは表示と異なる場合がございます。 ・商品を使用前に、タグ等に記載されている洗濯表示と使用上の注意事項を必ずご確認ください。 ・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。 ・上記理由での返品交換は受け付けておりません。予めご了承ください ——————————————————— ▼ご注意ください ・直接肌に触れないような位置に置いてご使用ください。（長時間直接触れると 低温やけどの原因となります） ・やけどを防ぐため、沸騰したお湯はご使用にならないでください。 ・電子レンジで温めることは避けてください。 ・火や熱源のそば、直射日光が当たる場所に置かないでください。 ・就寝時は布団の外に出すか、体から離して置くようにしてください。 ・用途以外にご使用にならないでください。 ・本体に付属しておりますfashy社(本体製造元)作成のリーフレットにも日本語表記で の注意事項が掲載されておりますのでご覧ください。 ——————————————————— ＃LAPUAN KANKURIT　＃lapuan kankurit　＃ラプアンカンクリ　＃ラプアン　＃湯たんぽ