aluminum tray｜round S

yumiko iihoshi porcelain｜aluminum tray round S

【アルミニウムインテリア】
少しひんやりした雰囲気のアルミニウム。インテリアにシルバーの色味が加わるだけで、垢ぬけた雰囲気になるから不思議です。yumiko iihoshi porcelainのアルミトレーはそんなアルミニウムインテリアへの一歩におすすめです。取手はロゴ付きで洒落ています。

【上級者のたしなみ、経年変化】
アルミニウムはアルミニウムでも、あえて表面をコーティングしていません。そのため経年変化によって味わい深さが増していく様子を楽しむことができます。インテリアが好きになると経年変化ものにも関心が向きますよね。一緒に年を経て変化していくアイテムは、とても愛着がわきます。軽くて丈夫なので長く使うことができますよ。

【使い方】
幅が約10cmと小さめのトレーは、カップやグラスのコースター、植物用のトレーとして使うことができます。また、今お気に入りのアクセサリーなどのトピックスコーナーにもおすすめ。アルミニウムは思ったよりどんな場所やものとも相性がよく、純喫茶のような空間から無機質な空間まで、また温かみのあるマグカップからガラスカップなんかともよく合います。

〈スタッフより〉
TG（台湾ガラス）の美しいガラスカップとの組み合わせがお気に入り。アルミ×ガラスは洗練された雰囲気が出てテンションがあがります。高さがあるため、特に夏にコースターとして使うと水滴がテーブルに滴らなくて良いんです。また、アルミトレー×ガラスカップ×コーヒー / ティースプーンのセットでギフトにする方も多いですよ！コーヒー / ティースプーンはCutipolから素敵なものが出ています。

▼TGのアイテムはこちら
https://timberyard.buyshop.jp/categories/4211158
▼Cutipolのアイテムはこちら
https://timberyard.buyshop.jp/categories/3301658
▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち
https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/

——————————————————————
▼商品情報
ブランド：yumiko iihoshi porcelain
サイズ：W100（130）×H10mm
素材：アルミニウム
使用不可：食器洗い機、電子レンジ、オーブン
——————————————————————
▼ご購入前にお読みください
・アルミの素材でラフに仕上げています。アルミ素材はやわらかく、性質上キズが付きやすくなっております。
・使うほどに風合いを出させるため表面コーティングを施しておりません。
・デザイン上、端が鋭利になっておりますので、ご使用には十分お気をつけ下さい。
・直接食品をのせるのは避けてください。
——————————————————————
＃イイホシユミコ　＃ユミコイイホシ　＃ユミコイイホシポーセリン

yumiko iihoshi porcelain ／ユミコイイホシポーセリン

作家イイホシ ユミコがデザインとプロデュースを手掛けるテーブルウェアブランド。うつわがツールとなってそれぞれの人の想いが浮かんでくるような作品を作りたいと常々思いながら制作されているというイイホシユミコさんの器。手作りのものは作り手の手跡が残らないように。プロダクトのものは味気のないものにならないように。「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに制作されています。

プロダクトシリーズは量産でありながら温かみのある食器を作ることを目指して、オリジナルの色と形状を日本各地の窯元に依頼し、職人の手作業により制作しています。釉薬を施した時にできる濃淡や、ひとつひとつ出方が違う表情こそが愛着となり、味気ない量産食器にはないユミコイイホシポーセリン独特の良さになっています。