【ONLINE限定】ReIRABO｜oval plate M［spring mint green］

＼個性が美しい！伝統的な伊羅保釉のシリーズ／

yumiko iihoshi porcelain｜ReIRABO（リイラボ） oval plate M［spring mint green］

【ReIRABO（リイラボ）シリーズ】
伊羅保釉（いらぼゆう）という釉薬を使用したシリーズ。手作業で仕上げており、yumiko iihoshi porcelainのプロダクトの中でも特別釉薬の個体差を楽しむことができるシリーズです。和食器との相性が良いですが、そのほかどんなお料理にも使うことができます。

【幅広いお料理に使える】
和洋中とどんなお料理にも使いやすく、簡単！素敵！に使いこなせるオーバルプレート。ReIRABOは盛りつけたときにお料理が映えるよう、おさまりがよい深さや大きさを考えて作られているシリーズ。たとえば、お魚や串物もきれいにおさまります。そのほか、定番の炒め物やチャーハンなどにもぴったり。少し高さがあるため、汁気のあるものでも盛りつけることができて最後の一口もスプーンですくいやすくなっています。

【伊羅保釉の特徴】
古くからある伊羅保釉（いらぼゆう）は、表面がモヤモヤした雰囲気が特徴です。釉薬のムラによる均一ではない表面を日本人は「見どころ」として、その独特な美しさを受け継いできました。現在でもお抹茶碗や陶芸家の作品などで伊羅保釉（いらぼゆう）のやきものを見かけることができます。

【商品化と名前の由来】
やきものでは伝統的な伊羅保釉は量産には向いているとはいえない釉薬でした。電子レンジや食洗器にも対応できるような安定した釉薬にするのはとても難しいことだからです。しかし、かなりの時間をかけ、何度も試験を繰り返すことで現代のプロダクトとしての伊羅保釉を誕生させることができました。「現代のプロダクトとしての伊羅保釉」そのような意味を込めて、このシリーズはReIRABOと名づけられました。

▼ReIRABOシリーズ
https://timberyard.buyshop.jp/categories/5687429
▽コラム｜yumiko iihoshi（イイホシユミコ）の魅力とは？ハンドメイドとプロダクトを融合させた食器たち
https://timberyard.net/cozylife/eat/yumiko-iihoshi/

——————————————————————
▼商品情報
ブランド：yumiko iihoshi porcelain
サイズ：H35×W233×D150mm
素材：磁器
使用可能：食器洗い機、電子レンジ（＊常温からの使用は可）
使用不可：オーブン
——————————————————————
▼ご購入前にお読みください
・ご使用のモニターによって実物と色が異なる場合がございます。
・手作業で仕上げているため、色の濃淡、ムラなどひとつひとつ表情が異なります。
・製造の時期によって、サイズが微妙に異なる場合がございます。
・表情や焼き色に対するイメージの違いを理由とした返品交換はご遠慮下さい。
——————————————————————

yumiko iihoshi porcelain ／ユミコイイホシポーセリン

作家イイホシ ユミコがデザインとプロデュースを手掛けるテーブルウェアブランド。うつわがツールとなってそれぞれの人の想いが浮かんでくるような作品を作りたいと常々思いながら制作されているというイイホシユミコさんの器。手作りのものは作り手の手跡が残らないように。プロダクトのものは味気のないものにならないように。「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに制作されています。

プロダクトシリーズは量産でありながら温かみのある食器を作ることを目指して、オリジナルの色と形状を日本各地の窯元に依頼し、職人の手作業により制作しています。釉薬を施した時にできる濃淡や、ひとつひとつ出方が違う表情こそが愛着となり、味気ない量産食器にはないユミコイイホシポーセリン独特の良さになっています。